Zelfverzekerd stapte Anne de studio binnen. Vol bravoure volgde Niels in de voetsporen van zijn oudere zus. Niels had ook niets te vrezen, de shoot was voor Anne. Anne wist precies wat ze wilde, en ging van pose naar pose. Niels hield zich voornamelijk bezig als creatief assistent en gaf mij en Anne aanwijzingen om tot een goede shoot te komen. De bravoure van Niels verdween heel even toen het bleek dat hij samen met zijn grote zus ook op de foto moest, maar nadat hij zelf had aangegeven hoe en onder welke voorwaarde hij akkoord zou gaan poseerde hij stoer als de kleine grote broer van Anne.
